Friday, July 21, 2006

Salam aleikoum la civilisation !! Ce message est envoyé du cyber le plus roots de la planete avec un ordi italien à clavier espagnol où toute une famille regarde le feuilleton musical du soir.
Nous sommes descendu sur la cote a Toubab Dialaw; village de pecheur Lébou où la plage est déserte et les vagues vicieuses...ici on trouve une source d'eau douce qui rencontre la mer...le village vit au rythme de l'ecole de Danse que nous sommes venus filmer. 5 minutes la bas et c'est panique dans ton corps qui veut bouger partout....Les pelicans migrateurs forment des V dans le ciel...le muezin gueule comme un fou dans son Micro "Allah allah" d'un air de dire "range ta chambre'. On est presque choqué par le calme de ce village...et encore plus lorsqu'on rencontre dans la rue un professeur de Relation Internationales à Columbia...
Les derniers jours à Ngor ont été surpuissants. Rencontre d'un collectif hip hop en haut d'une tour du quartier populaire de Dakar; la Medina (qui pue la chaussette à 10km). Des Jeunes ultra conscients sur leur société; qui se bougent pour lancer leurs marques de fringues; faire du théatre du montage vidéo et du Graff... Les gars nous emmenent direct à la radio pour une emission sur radio dakar... Je m'assois à coté d'un mec...on se regarde... on se connait...je lui ai payé un whisky coka au Tryptique à Paname ! Le J&B ca créé des liens... Sinon guigui s'est décidé à resté 1 mois de plus...pour tenir compagnie à une pauvre quebequoise sans abris (rien de plus) : si vous voulez que guigui aille se faire manger en casamance tapez 2 ! Si vous préférez qu'il devienne un mendiant bayefall...euh merde ca c'est deja fait...si vous aimeriez qu'il eclate enfin sa verrue tapez allumette !!!
Bon sinon ya aussi des styliste qui déchirent (pas les fringues), des musées modernes pas visités et aussi des bactéries dans des trucs insoupconnés genre la bière. Aymeric, PAscal, Quentin ,Padre Jéjé la la Heineken du Zinc à vos coté est la seule chose qui manque ici !!!
Super d'avoir une glotte horrible lorsqu'on retrouve sa nana au bar reggae du village. Pari tenu cher quentin !! Tu as tjrs su que j'epouserai une senegalaise ! Pendant ce temps là les 3 autres se font une partie de strip poker avec mise en capotes et carburant du nom de Eristoff...
L'ambiance est difficile a decrire car on vit l'intensité à chaque instant; en réalisant l'experience de fou qui nous arrive...
BIG UP A tous ceux qui taff , au flemards se crament l'epiderme et à toi qui joue au basket dans les quartiers Nord de Villeurbane... JAAm ! Peace One Love

Monday, July 17, 2006

DAY by DAY by Tonino and Carolyna

12 juillet
Rencontre et interview de Douts bete d'artiste qui a exposé a Africa Remix
Apres un Mafe séance de Rap dans la cuisine... c énorme !!!
Media centre formation des futurs cinéastes sénégalais
Petite soirée cool a la maison

13 juillet
Visite de l'IFAN seul musée de Dakar (on a filmer en scred)
Interview de la big boss de la deuxieme chaine de tele sénégalaise
Caro malade couscous dans la famille beye
Pap et Cher au Just4u petit bar branché chic
14 juillet
Journée de FOU avec es Rasta musulmans 'Bayefal'
Session instrumental et petit thé bédo...

Tuesday, July 11, 2006

Une semaine & 2 jours, nous sommes réveillés par les préparatifs d'un mariage dans la maison voisine. Toutes les familles du coin préparent un repas qu'on croirait pour mille. Du haut de la terrasse on peut voir des groupes de nanas affublées de leurs boubous multicolores, s'appliquant à éplucher toutes les patates douces de la planete, tout en racontant les derniers ragots sur la mariée. Chez nous, le peintre se dépêche de finir les travaux avant que les patrons ne débarquent. Il n'a pas l'air trop stressé de s'imaginer au milieu de la foule avec ses pinceaux et me charie car je tiens meilleure compagnie à ce carnet qu'à lui.
Hier soir, rencontre avec les baye fall sur la plage où se trouve notre repère Reggae zouK. Premier soir pour Tonio qui nous fait réaliser où nous sommes. Nous prenons du recul et éclatons de rire. Karo s'est levée pour aller danser devant les enceintes avec un grand qui semble avoir fait ses premiers pas sur du reggae. Elle se libère sur le riddim trop puissant, la danse oeuphorique du voyage l'a envahie.
En l'observant les pieds dans l'eau, nous parlons avec les Baye Fall. Ce sont des disciples du Marabou Fall dont le 1er talibé (disciple) était Serigne Touba. En son honneur, les Baye Fall peuvent être mendiant ou simplement l'honnorer. Ils s'interrompent pour chanter. Leus voix sont aigues et s'imbriquent parfaitement dans le morceau reggae. Ici, nous chantons tout le temps, la musique est partout, on met l'ambiance dans les taxis qui se prennent carrément pour des selecta...à voir ?! Surtout quand le mec vous sort la version anglaise de notre dame de paris...au moment ou les moutons traversent...hhhmmm les joies de la culture française en afrique.
Pour notre part, la culture française que nous transportons s'apparente plutôt à des manuels scolaires qu'à de la chanson miéleuse de bossu neurasténique. En effet, j'ai enfin pu faire visiter l'école aux trois compères qui l'imaginaient depuis si longtemps. C'est les vacances, nous n'avons croisé qu'une petite de 3ème qui revisait la 1ère guerre pour le brevet. Le directeur Oumar n'est jamais en vacances surtot lorsqu'il s'agit d'expliquer le pourquoi du "c'est quoi ce bordel?" Pas assez d'investissement dans l'education corruption....notre reporter gui vous a fait un topo un peu plus bas.

DAY BY DAY by Toni and Carolyn

9 juillet
Finale perdu, Billard perdu mais Caro compense avec Chico le brésilien
Toni Guy et Rico rentre a Ngor et découvrent une cérémonie de mariage (cf art.)

10 juillet
1ere galerie filmée l'Alliance Francaise belle lumiere et francais sympathique
2eme 3eme et 4eme galeries filmées (design,art plastiques) Que du bonheur
A chaque personne rencontrés trois nouveaux contacts
Une hospitalité sénégalaise à toute épreuve

11 juillet
Lever 8h après 4 petites heures de sommeil
Visite guidée du studio PcS (Pyramide Culturel Sénégal) plateau TV, Postprod, Radio, Studio de musique ... On y retourne filmer dans 10 minutes !!!
Petite bouffe asiatique avec débat houleux sur les religions
Prise de rendez vous avec le dirlo de la biennale... et rencontre d'une belle styliste
En gros c'est le marathon et ca fait du bien

Après l'Art, place à l'éducation !!!
Cap sur Yoff village à l'école Seydina Mandione Laye:
Elle fut crééée en 1989 par Mr.Mbeng et acceuil des eleves du CI (derniere classe de maternelle) jusqu'a la terminal.C'est ici que les livres scolaires francais doivent etre acheminés le 30 juillet via notre action.

L'entretient avec le "papa" des eleves fut tres instructif:

"40 % du budget de l'etat est dedié à l'education" affirme le gouvernement.

Cela dit on retrouve toujours 70 éléves par classes de troisieme, quant aux universités le constat est encore plus dur.Quelques mille étudiants par amphi, autant arriver en avance si on veut etre sûr de pouvoir assister au cours.Evidement la correction effectué par un seul prof pour antnt de copies ne peut etre qu'expeditive...
Les structures publiques comme certaines écoles privés peinent à repondre à la demande de savoir, elles sont submergées.
La qualification du personnel éducatif reste lacunaire lorsque l'on sait qu'une partie des cours sont effectués par des volontaires ou des vacataires (qui remplacent les cooperants, professeurs etrangers) qui n'ont guère de notions pédagogiques.

"il arrive même que certains profs luttent sur un problème de maths face à ses élèves" Mr.Mbeng

S'ajoute à cela les problemes d'organisation.
Que ce soit à petite echelle :
"il est dfficil de trouver une salle de classe pour l'examun de fin d'année de toute une promotion".
ou à long terme :
"les profs sont parfois plus absentèistes que les élèlves".
La rentrée des classes en secondaire est aussi relative que la veritable volonté politique du pays à améliorer le system educatif.Le probleme semble vraiment decisionnel...
La mentalité relfete bien ce probleme d'engagement:
"il parait normal , aux yeux de la majorité, qu'un enfant rate son BAC!!! "
Pour ce qui est de l'image de la culture au sénégal il suffit de se rememmorer l'institution de la palme academique créée par L.S.Senghor.Mise en place pour temoigner dela reconnaissance du travail des sages senegalais.Aujourd'hui elle a laissé sa place aux nouveaux porte parole de la culture seneglaise :
les star du show bizness ultra mediatisées...

A vous de juger (?)

Guy

Saturday, July 08, 2006

La machine Sénégal est en route ! Le projet démarre après quelques jours de rencontres. Nous vivons à Ngor, la banlieue paradisiaque de Dakar, véritable défilé sur plage des mannequins du pays...
L'ambiance ici est hallucinante de joie et de bonne humeur. D'autant que nous logeons dans une maison au coeur du village biscornu. Un gamin n'aurait pas fait mieux avec ses légos. Ruelles de sable très étroites où se croisent moutons, enfants et sourires, Ngor est une plage mais possède aussi son île, où tous les environs viennent squatter le Dimanche venu, à l'ombre des lutteurs qui rivalisent au bord de l'eau. C'est un peuple d'athlète, cultivant en permanence sa condition physique. La majorité du coin est l'ethnie Lébou, peuple de l''eau à la peau ébène, aux yeux et aux traits fins, assortis de couleurs extraordinaires.

Nous avons eu la chance d'assister au "Ndeup" ! L'EXPERIENCE transcendante. Cette cérémonie est organisée irrégulièrement, quand le besoin se fait sentir. Car cette fête est un rite de purification et de désenvoutement plutôt destinée aux femmes. Lorsqu'une personne est malade, physiquement ou mentalement, et qu'elle a recouru à la médecine civile sans qu'on lui trouve quoi que ce soit, on lui conseille d'essayer par le biais des techniques ancestrales. Il s'agit alors d'une tentative de guérison par étapes. Quelques heures avant la cérémonie, la personne devra prendre un bain avec des décoctions de racines, qui sera accompagné par l'immolation d'une chèvre ou d'un boeuf. Cette personne est donc entourée par les griots durant l'ensemble du procédé, ils la plongent donc dans une ambiance particulière, lui posent des questions...jusqu'au grand soir ! Et quel grand soir auquel nous avons participé ! En plein coeur de ce village, une foule se rassemble, à tous les niveaux permis par les habitations, toutes de différentes tailles. Au centre, les griots jouent du sabar et du tama, percussions au son psychadélique. Les maîtres de cérémonie préparent les "patients" puis le son des percussions les fait entrer en transe...un oscillement entre le délire et le comique. Les individus ne sont plus conscients de leurs actes...et le rythme des percussions fait sortir l'esprit malin qui se cache en eux. On aurait ainsi vu des gens parler durant une transe, une langue qu'il ne connaissait pas. Fumer des cigarettes, demander de l'alcool alors qu'il n'en consomme jamais... Du haut des toits, surplombés par LE baobab, entourés de gosses balancant des "kiriiiiiikou" à chaque silence, guy et moi avons vécu l'une des choses que nous attendions le plus. Caro elle, s'est retrouvé au premier rang, nez à nez avec la transe... Fascinant paradoxe d'une société qui se modernise ce Ndeup...

Autre cérémonie, la plage.... Alors qu'Antoine entammait son 1er jour de blancheur, il était temps pour nous de tester le podium qu'est la plage de Ngor...Un peu frustré d'être coincé entre des athlètes payant leur 100 pompes en 100seconde, et les bikinis à l'islamique (les shorts quoi) il ne restait plus que le bar pour renflouer le moral de la babtouteam...Bière GAzelle à la main, Zouk ivoirien dans les tympans, nous avons remporté haut le gosier, le prix du postichage collectif sur une plage surblindée !

Le blog devient sérieux, nous aussi: on a pris les 36 rendez-vous artistiques pour la semaine prochaine, dont un déjà passé, celui avec DOUT'S, le peintre le plus quoté d'Afrique de l'ouest à l'heure actuelle...Demain c'est la finale...en bon chauvins on ira le voir au centre culturel francais de Dakar pour gueuler contre les macaronis...même si tout le Sénégal est avec nous !!
Merci à tous pour vos commentaires /// la suite arrive très vite...
One Love !! Niko

CA Y EST je suis arrivé au Sénégal, c'est magnifique les gens sont adorables, Guy, Nico et Caro sont installés on dirait qu'ils sont la depuis toujours, petite journée tranquille plage bière et match dans une ambiance digne du Brésil... Ah sylvain en une journée j'ai déjà pas mal pensé à toi faut que tu vienne un jour, tu sera comblé de son de chant et de belles blacks. Il y a des cérémonies juste à coté de chez nous ils chantent et dansent et tous les petits mômes sont trop cool tout le temps mort de rire... Ca fait du bien de quitter paname c'est clair je vous souhaite à tous des bêtes de vacances Gros Bisous et a bientôt...
Antoine

Wednesday, July 05, 2006










Ayo !
Dakar nous voilà!
La mission de la journée fut simple:

commencer le repérage des differentes structures artistiques qui correspondent à notre projet.Evidement, nous n'avons pas pu toutes les faire aujourd'hui mais Rome ne s'est pas faite en un jour.

La premiere structure fut le Centre Culturel Francais où nous avons pu rencontrer
Moustapha Samb, un des responables des programmes du centre.
Cette rencontre a été constructive puisqu'il à pu nous aider à pauffiner notre recherche d'artistes et à nous donner certains contacts importants.

Puis cela à été l'occasion de visiter l'atelier de Moussa Sakho, artiste sculpteur et peintre, au sein même du centre. Celui ci nous à apris qu'un programme de thérapie par l'Art vient d'être mis en place dans l'hopital principal de Dakar.




"Alors que les psychiatres eux meme étaient un peu septiques ils se sont vite rendus à l'evidence; cela marche mieux que ce nous aviuons esperé."




Dixit Christophe Roussin reponsable des exposistions de l'alliance francaise de Dakar.
Nous l'avons croisé par hasard alors que nous vennions à peine de quitter so
n exposition au sein de sa galerie: Le manège.
Une galerie exeptionnelle puisqu'elle est l'une des seule de ce type à ouvrir ses portes aux artistes contemporains Senegalais et Africains.


Comme l'ambiance petits fours nous manquait (cf les soirées parisiennes du 1er !!) nous avons dérivé vers la Galerie Nationale. La bas, le ministre en costard par plus 34° bien humides se faisait monopoliser la parole par le professeur machin qui embrayait sur le role du conceptualisme dans l'art africain. Pendant ce temps là, les telephones portables de la moitié de la salle se faisait entendre de manière bien particulière : ils inventèrent la sonnerie murhaaaaaaaaamaaaaaaaaadd !!!!!!...allo ici Jésus ?

Plus de deux heures plus tard on arrivait à sortir du pot d'échappement qui entoure Dakar...pour aller acheter des nems dans une boutique climatisée qui passait le match "Zéro zéro pour l'allemagne monsieur !!! J'avoue qu'à 8 dans la bagnole pour 5 les portes avaient du mal a fermer !!! Caro, dispensée de dakar pour mal de ventre regardait les feuilletons brésiliens dans le genre plus con tu meurs et je te quitte rodrigue car ma bagnole à la crève....
Il est donx 23h27 et on se rentre au village...voir nos québequois de service (y'en a partout tabernacle !!) à 15 dans un berlingo peugeot qui diffuse du Garou en anglais (c'est guigui qui est content, il cherche un riddim à chaque refrain) ...WAOW sensation le voyage !! Demain...visite de l'école inch'allah et plage (pour le travail bien sur)....Salam Maleikoum...


Merci Oumy pour tes photos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Big up à Mouhammed pour son dynamisme

et sa motivation. Jugez plutot :

Une oeuvre parmi les oeuvres.


Saturday, July 01, 2006

Enfin ..........

Apres moult tribulations dans le Babylon panamien, Une première partie de l'équipe est arrivée !!! Nicolas Seguin , Caroline Stefanucci et guillaume Toussaint.
(On garde le meilleur pour la fin)



Dalal ac diam ! Bienvenue en paix !


Le périple peu commencer ; Je vous explique ?

En Janvier 2006 Nicolas Seguin et moi même, avions décidé de se concentrer sur une des parties d'un projet trop vaste pour le moment : " Scène Sénégal".

Cette dernière consistait à associer "événements culturels et actions humanitaires".
A partir ce concept nous avions donc décidé que nos deux associations, ETNIK et 7 Step, devraient travailler main dans la main pour:

1) Acheminer les livres scolaires récoltés lors de la préparation de Scène Sénégal (courant 2004/2005 et lors de nos interventions en 2006) jusqu'a une école située à Yoff : Seydina Mandione Laye.

2) Rendre compte des aspects les plus contemporains des arts senegalais par le biais d'un documentaire.

Ce projet nommer : SEEN SENEGAL trouve donc sa raison dans un échange culturel.
Il ne s’agit pas de débarquer avec nous jolies bouilles de toubabs pour lâcher des bouquins dans une ecole et de se tirer de là le coeur léger par la B.A de l'année...


D'accords nous amenons de la culture sous forme de livres
(La fraternité entre la France et le Sénégal nous le permet puisque nos programmes scolaires sont "presque" similaires).

Mais il important de témoigner de la culture Sénégalaise pour ouvrir les yeux de ces clubmedars aguerris, confinés dans leurs circuit touristique, économiquement fermés.
Afin qu’ils songent enfin à l'art sénégalais et africain comme etant aussi celui des designers, des rappeurs, des musiques et des danses actuelles etc.


" L’art africain ce n'est pas toujours un mec qui se fou des peintures de couleurs sur la figure avant de taper son Jambé"

Sur ce je vais digérer mon Tiep devant le match France Brésil...

Inch'Allah !!!

Guy.

Thursday, June 29, 2006

Poussez madame poussez ! Je vois la tête, euh les jambes, le nez ?
Ah ca y est ! je le ... je la... enfin je euhhh
Infirmière ! Mon Dieu c'est, mais ... mais c'est un blog !!!! Il a dit google ?!

Comment chère madame ? vous avez déjà nommé la chose !...hum l'enfant j'veux dire,.........Mamadou ?........... mais mais, vous m'aviez dit que vous étiez Normande de souche ?
De souche mais pas de couche ? Je vois que madame a de l'humour ... faudra en garder pour supporter les blagues des p'tis camarade de récré...
C'est sa raison d'être ?...vous dites que vous avez pondu un blog martyr ?
C'est ma mère la martyr ? restons calme m'dame s'il vous plait, j'ai encore un scalpel dans les mains.

Bien, souhaitons donc la bienvenue à ce nouveau niais !
Ce bébé blog encore gluant de liquide amiotique sera l'ami de qui voudra de lui...
De qui voudra faire genre il a paumé sa carte UMP mais il a un pote qui s'appelle mamadou ,
De qui voudra suivre le voyage de quatre mecs au Sénégal durant 37 jours,
De qui voudra bien me protéger car j'ai compté caroline dans ces 4 mecs,
De qui s'intéressera à la cause que nous défendons à notre échelle : une Afrique forte et entreprenante...moderne et optimiste...prenant conscience de la place qu'elle a dans un monde qui s'engouffre dans la consommation de masse...
De qui voudra voir des cloques géantes de moustique sur la peau d'Antoine,
De ceux qui cherchent un échappatoire à 4h du matin,
De ceux qui kiff le design, la mode, les arts plastiques et la danse contemporaine, le cinoche et le hiphop Made In SuNuGaL !!
De ceux qui cherchent le taux de change d'une blonde en chameaux,
De ce qu'on aime et qu'on aurait voulu emmener avec nous...

Vendre du rêve c'est une expression (de shalala de dauphine)
...le partager c'est l'humaine fraternité...

Ce blog est à vous... si on revient pas vous savez où nous trouver...